Героиней нового выпуска нашего цикла станет замечательная актриса Мария Цветкова.
Ее голосом говорят Энн Хэтэуэй, Зои Салдана, Шарлиз Терон, Вера Фармига, Дженнифер Коннелли, Дженнифер Энистон, Кейт Хадсон, Наоми Уоттс, Риз Уизерспун, Пенелопа Крус и многие другие.
О коллегах, работе в театре, любимых фильмах, работе с дочерью, и, конечно же, о работе над дубляжом самого кассового кинофильма “Аватар” - наше новое интервью.
Мария Цветкова — известная актриса дубляжа, озвучивавшая роли Энн Хэтэуэй, Зои Салданы, Шарлиз Терон и других звёзд. В интервью рассказывает о своём творческом пути: обучении в Театральной академии, работе в театре, начале карьеры в дубляже после проб на мультфильмы, а также о работе над голосом Нейтири в «Аватаре». Подчёркивает важность уникального подхода к каждой роли, эмоциональной вовлечённости и сотрудничества с режиссёром Колей Дрейденом. Также делится воспоминаниями о первых сложных проектах, работе с дочерью и взглядах на профессию дубляжа как на настоящее искусство.
