Ирина Урбанаева. Проблема релевантности западного философского языка при переводе буддийских текстов
Ирина Урбанаева. Проблема релевантности западного философского языка при переводе буддийских текстов
Ирина Сафроновна Урбанаева. ИМБТ СО РАН. «Проблема релевантности западного философского языка и понятий при переводе буддийских текстов и интерпретации буддийской философии». Выступление на Третьей международной конференции «К русскоязычному буддийскому канону. Перевод текста как диалог культур». Конференция состоялась 13–14 ноября 2024 г. в Институте востоковедения РАН при поддержке фонда содействия сохранению культурных и философских традиций тибетского буддизма «Сохраним Тибет». Видео: Роман Сухоставский Фонд "Сохраним Тибет" 2024 г.