Лорелей | Генрих Гейне | Легенда Рейна

«Лорелей» — одно из самых известных стихотворений Генриха Гейне, созданное по мотивам старинной легенды о загадочной красавице, появляющейся на высокой скале над Рейном. В золотом свете вечерних сумерек Лорелей сидит над рекой, расчёсывает длинные волосы золотым гребнем и поёт чарующую песню. Её голос заставляет одинокого пловца забыть об опасных скалах и смотреть только вверх — туда, где среди последних лучей солнца сияет таинственная дева. Старинная легенда Рейна о красоте, наваждении и роковой песне, рассказанная в стихотворении Генриха Гейне. Перевод А. Блока, 1909 год. #Лорелей #ГенрихГейне #АлександрБлок #поэзия #стихи #немецкаяпоэзия #легенды #легендаРейна #Рейн #мифыилегенды #Lorelei #HeinrichHeine #GermanPoetry #Rhine #RhineLegend #Poetry #Legends #EuropeanLegends #MythsAndLegends #RomanticPoetry