"Солнце " (Гаятри) Мухаммад Икбал. Allama Muhammad Iqbal. Gayatri Mantra.

О солнце, сердце мира, свет нетленный, Ты — дух, скрепивший рукопись Вселенной, Небытия и бытия причина, Источник жизни и ее вершина. Ты всех стихий извечная основа, Ты — трепетание всего живого. Все, что цветет кругом, — твое даренье, Во всем, что светится, — твое горенье. Ты влагу сотворило нам и сушу, Ты разум подарило нам и душу. Свети нам, солнце, светом вечной мысли, И нас к разумным существам причисли. Ты создало высоты и низины, Миров добра и зла творец единый. Ты — в человеке, в звере, в травах, в зернах, В величии хребтов высокогорных. Ты — пестун всех, от мала до велика, Ты — повелитель звезд, планет владыка. Не зная ни конца и ни начала, Свободное, свободу увенчало. Перевод: Поэтa, переводчикa, прозаикa - Семёнa Израилевичa Липкинa. Аллама Мухаммад Икбал (урду علامه محمد اقبال, англ. Allama Muhammad Iqbal; 1877—1938) — поэт, политик и общественный деятель Британской Индии, ученый, адвокат. Философ и мыслитель, считающийся «духовным отцом Пакистана». Ключевая фигура в литературе урду. Его труды написаны на урду, персидском, пенджаби и английском языках. 🍎 Подписывайтесь и делитесь видео. Благодарю! музыка, иллюстрации к видео--Тая, все права защищены @Copyright #музыка #поэзия #поэзиядуха #Мухаммад Икбал #allamaiqbal