T'ga za Jug - Zafir Hadžimanov [мк + eng lyrics]

Т'га за Југ / T'ga za Jug / Longing for the South Испеана од Зафир Хаџиманов Sung by Zafir Hadžimanov Поезија напишана од Константин Миладинов во 1861 Poem written by Konstantin Miladinov in 1861 Видеа направени од мене Videos taken by me Македонска песна со македонски текст и англиски превод Macedonian song with Macedonian lyrics and English translation 𖤓 Орелски крилја как да си метнех, и в наши ст’рни да си прелетнех! На наши места ја да си идам, да видам Стамбол, Кукуш да видам… Да видам дали с’нце и тамо, угревјат мрачно како и вамо… Ако как овде с’нце ме стретит, ако пак мрачно с’нцето светит, на п’т далечни ја ќе се стегнам, и в други ст’рни ќе си побегнам… К’де с’нцето светло угревјат, к’де небото ѕвезди посевјат… Овде је мрачно и мрак м’ обвива, И темна м’гла земја покрива: Мразој и снегој и пепелници, Силни ветришча и вијулици; Околу м’гли и мразој земни, А в гр’ди студој и мисли темни. Не, ја не можам овде да седам, Не, ја не можам мразој да гледам! Дајте ми крилја ја да си метнам, и в наши ст’рни да си прелетнам: на наши места ја да си идам, да видам Охрид, Струга да видам… Тамо по срце в кавал да свирам, с’нце да зајдвит, ја да умирам. С’нце да зајдвит, ја да умирам…