“Ще не вмерла Україна” — Anthem of the Ukrainian State [Rare] 1918 [ENG SUB]

--- ENGLISH BELOW --- Автентичний запис однієї з варіацій "Ще не вмерла Україна". Виконана у 1918 році за правління Павла Скоропадського. Наприкінці лютого 1918 року, за збройної підтримки Німеччини та Австро-Угорщини, Центральна Рада та уряд Української Народної Республіки повернулися до звільненого від більшовиків Києва. Українська влада не змогла стабілізувати внутрішньополітичну ситуацію в Україні, встановити ефективну адміністрацію на місцях та гарантувати виконання Брест-Литовських мирних угод. Соціалістичний курс, якого дотримувався український уряд до більшовицької окупації, змінено не було. В регіонах процвітала корупція і бандитизм. Таким станом справ було обурене не лише українське населення, а й німецьке та австро-угорське командування, які були зацікавлені в нормалізації господарського життя України, щоби розпочати імпорт українського збіжжя для потреб власних країн 29 квітня 1918 року, відбувся Всеукраїнський з'їзду хліборобів у Києві, який вибрав нового правителя Гетьмана Павла Скоропадського. Він ліквідував Центральну Раду і її установи, земельні комітети, скасував республіку і проведені при УНР реформи. Гетьман Скоропадський утворив Українську Державу (Другий Гетьманат), яка спиралась на традиції Першого Гетьманату (1648-1764 рр.), держави яку створив Гетьман Богдан Хмельницький. Гетьман проголошувався гарантом порядку і законності до виборів представницького органу влади — Українського Сейму. Як писав сам ідеолог українського монархізму, Липинський, Україна мала стати державою із новим монархічним ладом, а саме конституційною монархією. Де спадковість трону залишається, разом із всіма консервативними чинниками, а прогресуються ідеї класократії, де всі класи нації об‘єднані під проводом дідичного монарха-гетьмана. Держава Гетьмана Павла Скоропадського проіснувала з 29 квітня до 14 грудня 1918 року. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- An authentic recording of one of the variations of "Ukraine has not yet perished". Executed in 1918 during the reign of Pavlo Skoropadskyi. At the end of February 1918, with the armed support of Germany and Austria-Hungary, the Central Council and the government of the Ukrainian People's Republic returned to Kiev, liberated from the Bolsheviks. The Ukrainian authorities were unable to stabilize the domestic political situation in Ukraine, establish an effective administration on the ground, and guarantee the implementation of the Brest-Litovsk peace agreements. The socialist course followed by the Ukrainian government before the Bolshevik occupation was not changed. Corruption and banditry flourished in the regions. This state of affairs outraged not only the Ukrainian population, but also the German and Austro-Hungarian command, who were interested in normalizing the economic life of Ukraine in order to start importing Ukrainian grain for their own needs. On April 29, 1918, the All-Ukrainian Farmers' Congress was held in Kyiv, which elected the new ruler, Hetman Pavlo Skoropadskyi. He liquidated the Central Council and its institutions, land committees, abolished the republic and the reforms carried out under the UNR. Hetman Skoropadskyi formed the Ukrainian State (Second Hetmanate), which was based on the traditions of the First Hetmanate (1648-1764), a state created by Hetman Bohdan Khmelnytskyi. The Hetman was proclaimed the guarantor of order and law before the elections of the representative body of power — the Ukrainian Seim. As the ideologist of Ukrainian monarchism, Lypinskyi, wrote, Ukraine was supposed to become a state with a new monarchical order, namely a constitutional monarchy. Where the inheritance of the throne remains, along with all conservative factors, and the ideas of classocracy progress, where all classes of the nation are united under the guidance of a hereditary monarch - Hetman. The state of Hetman Pavlo Skoropadsky existed from April 29 to December 14, 1918.