Мультфильм Сезон охоты 2006

Домашний медведь по имени Буг, выросший в неволе, оказывается в диком лесу в самый разгар охотничьего сезона. Неуклюжий и не приспособленный к суровой реальности, он встречает болтливого оленя Элиота, который становится его проводником в мире дикой природы. Вместе им предстоит пережить множество комичных ситуаций и найти общий язык с лесными обитателями, чтобы выжить и вернуться к привычной жизни. Но охотники, мечтающие о трофее, не собираются сдаваться, и героям придется объединиться, чтобы дать отпор.