Шумел камыш на китайском.И остальное невпопад.

Бытовавшим в этой среде песням-романсам были свойственны мелодраматизм, острота ситуации, роковая любовь и страдания. Обычно авторов таких композиций установить невозможно, так как некто весьма талантливый, но неизвестный сочинил поэтический текст, придумал к нему мелодию и исполнил где-нибудь в людном месте. Песня понравилась, запомнилась и пошла в широкие народные массы. Всё это характерно для песни «Шумел камыш», которую также называют лирическим романсом. Следующая версия происхождения данной композиции совершенно противоположна первой, так как по заявлению её сторонников, она появилась значительно раньше, а именно во второй четверти XIX века. Кроме того, создатели популярной песни известны и их имена весьма знамениты. Так сочинителем поэтического текста является Дмитрий Глебов - статский советник и в то же время талантливый поэт. Авторство музыки этой песни-романса приписывают выдающемуся русскому композитору Александру Варламову, чьё творческое наследие высоко оценивается в нынешнее время. Интересные факты Поэт-символист Вячеслав Иванович Иванов, составивший самый распространённый вариант песни «Шумел камыш», изначально сочинил около двухста куплетов композиции, из которых выбрал всего пять. Существуют сведения, что один из вариантов песни «Шумел камыш» включает в себя около ста куплетов, сорок из которых хорошо знала выдающаяся исполнительница народных песен Людмила Георгиевна Зыкина. Услышать песню «Шумел камыш» сегодня можно услышать в исполнении многих популярных эстрадных певцов, и даже выдающийся Иосиф Кобзон с удовольствием и довольно часто пел её на своих сольных концертах. В нашей стране так повелось, что песню «Шумел камыш» всегда ассоциировали с сильным алкогольным опьянением. Например, Михаила Зощенко так назвал свой рассказ, высмеивающий подвыпившего священника, который вместо заупокойной молитвы на похоронной церемонии распевал эту песню. Песня «Шумел камыш» нередко звучит в нашем отечественном кинематографе. Перечислить все фильмы невозможно, но нельзя оставить без внимания запоминающийся эпизод в знаменитой кинокомедии «Двенадцать стульев» режиссёра Леонида Гайдая. Там данная композиция весьма выразительно звучит на французском языке, а Киса Воробьянинов воодушевленно переводит её Остапу Бендеру.