Разрыв на части — Чжан Юань
OST in Russian «Разрыв на части» — это песня «Бугуйцюй» (песня о невозвратности) из телесериала «Тысяча ароматов». Авторы текста — Цзи Чучэнь и Чжоу Цзеин, композитор — Ху Сяооу, исполнитель — Чжан Юань. Релиз состоялся 27 июня 2026 года. Разрыв на части (песня из веб-сериала «Тысяча ароматов») Тепло в моих объятиях Я уже не в силах удержать. Как в холодную ночь Согреть тебя до самого рассвета? Сердце замирает, Слова застревают в горле, Глядя тебе в глаза, Я не могу произнести те самые слова. Зная, что любовь и ненависть, боль и раны неизбежны, Я всё ещё цепляюсь за них, не желая отпускать каждое мгновение прошлого. Звезды прошлой ночью мерцали слабым светом, Тогда казалось, что это лишь обыденность. Я взываю к тебе, разрываясь на части, лишь бы ты был в безопасности. Зная, что правда и ложь, черное и серое — всё не напрасно, Ты всё ещё кричишь, срывая голос, мчишься вперед без сожалений. Горный дождь вот-вот прольется, а ветер пытается преградить путь, На краю обрыва — предсмертное послание из пары строк. Я бросаюсь в это прошлое, разрывающее душу, Чтобы ты остался невредим. Мое дыхание почти остановилось, Твои руки уже не удержать. Кто будет сопровождать тебя Сквозь будущие метели и туманы? Улыбаясь, я ухожу за занавес, Боясь, что ты будешь плакать обо мне. Тихо превращаюсь в фонарь Кунмин, Чтобы осветить твой ночной путь. Зная, что любовь и ненависть, боль и раны неизбежны, Я всё ещё цепляюсь за них, не желая отпускать каждое мгновение прошлого. Звезды прошлой ночью мерцали слабым светом, Тогда казалось, что это лишь обыденность. Я взываю к тебе, разрываясь на части, лишь бы ты был в безопасности. Зная, что правда и ложь, черное и серое — всё не напрасно, Ты всё ещё кричишь, срывая голос, мчишься вперед без сожалений. Горный дождь вот-вот прольется, а ветер пытается преградить путь, На краю обрыва — предсмертное послание из пары строк. Пусть сердце разрывается на части, Лишь бы твоя дальнейшая жизнь была спокойной и безмятежной. Кто сказал, что любовь и ненависть, боль и раны неизбежны? Я хочу сравнять горы и моря, преодолеть шторма — к чему бояться безумия? Горный дождь вот-вот прольется, но я прегражу ему путь. Даже разрываясь на части, я чувствую упоение, Используя свет кончиков пальцев, чтобы построить рай, Где мы будем бродить вместе.
OST in Russian «Разрыв на части» — это песня «Бугуйцюй» (песня о невозвратности) из телесериала «Тысяча ароматов». Авторы текста — Цзи Чучэнь и Чжоу Цзеин, композитор — Ху Сяооу, исполнитель — Чжан Юань. Релиз состоялся 27 июня 2026 года. Разрыв на части (песня из веб-сериала «Тысяча ароматов») Тепло в моих объятиях Я уже не в силах удержать. Как в холодную ночь Согреть тебя до самого рассвета? Сердце замирает, Слова застревают в горле, Глядя тебе в глаза, Я не могу произнести те самые слова. Зная, что любовь и ненависть, боль и раны неизбежны, Я всё ещё цепляюсь за них, не желая отпускать каждое мгновение прошлого. Звезды прошлой ночью мерцали слабым светом, Тогда казалось, что это лишь обыденность. Я взываю к тебе, разрываясь на части, лишь бы ты был в безопасности. Зная, что правда и ложь, черное и серое — всё не напрасно, Ты всё ещё кричишь, срывая голос, мчишься вперед без сожалений. Горный дождь вот-вот прольется, а ветер пытается преградить путь, На краю обрыва — предсмертное послание из пары строк. Я бросаюсь в это прошлое, разрывающее душу, Чтобы ты остался невредим. Мое дыхание почти остановилось, Твои руки уже не удержать. Кто будет сопровождать тебя Сквозь будущие метели и туманы? Улыбаясь, я ухожу за занавес, Боясь, что ты будешь плакать обо мне. Тихо превращаюсь в фонарь Кунмин, Чтобы осветить твой ночной путь. Зная, что любовь и ненависть, боль и раны неизбежны, Я всё ещё цепляюсь за них, не желая отпускать каждое мгновение прошлого. Звезды прошлой ночью мерцали слабым светом, Тогда казалось, что это лишь обыденность. Я взываю к тебе, разрываясь на части, лишь бы ты был в безопасности. Зная, что правда и ложь, черное и серое — всё не напрасно, Ты всё ещё кричишь, срывая голос, мчишься вперед без сожалений. Горный дождь вот-вот прольется, а ветер пытается преградить путь, На краю обрыва — предсмертное послание из пары строк. Пусть сердце разрывается на части, Лишь бы твоя дальнейшая жизнь была спокойной и безмятежной. Кто сказал, что любовь и ненависть, боль и раны неизбежны? Я хочу сравнять горы и моря, преодолеть шторма — к чему бояться безумия? Горный дождь вот-вот прольется, но я прегражу ему путь. Даже разрываясь на части, я чувствую упоение, Используя свет кончиков пальцев, чтобы построить рай, Где мы будем бродить вместе.