Океан говорит Der Ozean spricht The ocean speaks

Наш мир окружён огромным количеством звуков. Несмотря на то, что мы привыкли считать, будто в подводном мире царит тишина, на самом деле океан «говорит». Для того, чтобы его голос услышать и изучить, человек придумал гидрофон – прибор, позволяющий записать звук в воде. На открытой территории музея находится оболочка антены космической связи «Сапфир». Замкнутое сферическое пространство обладает удивительной способностью многократно отражать звук, помимо этого здесь можно наблюдать явление эха и реверберации звука. Unsere Welt ist von einer riesigen Menge an Geräuschen umgeben. Obwohl wir es gewohnt sind zu glauben, dass in der Unterwasserwelt Stille herrscht, „spricht“ der Ozean tatsächlich. Um seine Stimme zu hören und zu studieren, erfand der Mensch ein Hydrophon – ein Gerät, mit dem man Geräusche im Wasser aufnehmen kann. Im offenen Bereich des Museums befindet sich die Hülle der Weltraumkommunikationsantenne „Saphire“. Ein geschlossener kugelförmiger Raum hat die erstaunliche Fähigkeit, Schall immer wieder zu reflektieren; außerdem lässt sich hier das Phänomen des Echos und Nachhalls von Schall beobachten. Our world is surrounded by a huge number of sounds. Although we are used to thinking that the underwater world is silent, in fact, the ocean “speaks”. In order to hear and study his voice, a man invented a hydrophone - a device that allows you to record sound in water. The shell of the Sapphire space communication antenna is located on the open territory of the museum. A closed spherical space has an amazing ability to repeatedly reflect sound; in addition, the phenomenon of echo and reverberation of sound can be observed here.