Пётр ПОТЁМКИН "Я у ночи покрывало отниму...", читает Игорь Лощилов
Стихотворение Петра Потёмкина «Я у ночи покрывало отниму…» (1911), читает Игорь Лощилов. Фонограмма записана 25 апреля 2025 г. в Новосибирске. Telegram t.me/LilacAB Петр Потемкин (1886–1926) – блестящий поэт Серебряного века. Его стихи знали и любили современники – поэты, и просто читатели поэзии, и даже не только поэзии, а сатирических журналов, прежде всего – знаменитого «Сатирикона». Так получилось, что из-за эмиграции Потемкина его стихи надолго «выпали» из читательского кругозора. В 2025 г. вышла книга, представляющая его наследие с возможной полнотой: Петр Потемкин. Собрание стихотворений. М.: ОГИ, 2024. 968 с., илл. Подробную статью о поэте для этого издания написала профессор Сорбонны Нора Букс, а примечание были подготовлены ею при участии Игоря Лощилова. Игорь Лощилов: Стихотворение «Я у ночи покрывало отниму…» впервые было напечатано в 1911 году в альманахе «Наши дни». Оно написано необычным размером: между постоянными ударениями здесь помещаются не 1 или 2 слога, как привыкло наше ухо, а целых три. Такой размер (как бы сдвоенный двусложник) называется пэаном, а этот тип пэана (в каждой строке сильные места приходятся или могут приходиться на 3, 7 и 11 слоги) иногда называют «камаринским»: он чем-то напоминает известный плясовой наигрыш. В 1915 году Потемкин включил это стихотворение, сократив его объем на две строки, в состав цикла «Испанские мотивы», опубликованного в журнале «Вершины». Самое неожиданное место осталось здесь в неизменности: это строка «Точно в паутине дорогого паука», где к уже привычному размеру добавлено справа целое слово из двух слогов, «Точно» (для соблюдения «камаринского» размера было бы достаточно «В паутине дорогого паука»). Это похоже на неожиданный всплеск страсти в испанском танце фламенко, который называется «дуэнде»: в исполнителя или исполнительницу как бы вселяется посторонняя сила или дух. Подробнее об этом стихотворении и о том, как связаны слепота, женские волосы, паук, и другие присутствующие в стихотворении слова и образы, можно прочитать в примечаниях к «Собранию стихотворений» Потемкина на стр. 833–834. * * Я у ночи покрывало отниму, Расколдую, разгоню я злую тьму. Только ты приди, хоть крадучись, приди, Грудью грудь мою, как в бархат, наряди. Вот уж я и вижу, вижу, хоть и слеп. Хоть и злится ночь и роет темный склеп, В волосах твоих запуталась рука, Точно в паутине дорогого паука. Захватили, задушили, увели В край далекий, край от ночи и земли, И в глазах (эй, ночь, лови меня, лови!) Потемнело не от ночи, от любви! Пётр Потёмкин Извозчик https://www.youtube.com/watch?v=lnqcg_RFcRY Обыкновенно https://www.youtube.com/watch?v=lv4feYwv1nc Я у ночи покрывало отниму https://www.youtube.com/watch?v=fUVs5Oo9UdA Плясовая https://www.youtube.com/watch?v=0Uaonp6KJeA Дипломат https://www.youtube.com/watch?v=r2vtoHddnYI Че-ка https://www.youtube.com/watch?v=vfsxsyvVy3k Дизайн значка видео – Дмитрий Ёлохов, группа «ВКонтакте» https://vk.com/public161252302 Благодарим компанию «Пульт.ру» https://pult.ru/ за предоставленный Hi-Fi проигрыватель винила.
Название:
Пётр ПОТЁМКИН "Я у ночи покрывало отниму...", читает Игорь Лощилов
Категория:
Разное