Катюша #katyusha

Расцветали яблони и груши Rozkwitały grusze i jabronie Розцвітали яблуні і груші 🇩🇪 Apfel - und Birnbäume blühten , 🇪🇸 Florecían manzanos y perales 🇫🇷 Les pommiers et les poiriers fleurissaient 🇹🇭 แอปเปิ้ลและต้นสาลี่ออกดอกแล้ว Apple and pear trees were in bloom Поплыли туманы над рекой Popłynęła ponad rzeką mgła Попливли тумани над ріку 🇩🇪 Nebel zogen über den Fluss 🇪🇸 Flotaba neblina sobre el río 🇫🇷 La brume flottait sur la rivière 🇹🇭 หมอกเริ่มลอยอยู่เหนือแม่น้ำ Mist floated over the river Выходила на берег Катюша Katiusza wyszła na brzeg rzeki Виходила на берег Катюша 🇩🇪 Katjuscha ging zum Flussufer 🇪🇸 A la orilla salió Katiusha 🇫🇷 Katusha sortit sur la rive du fleuve 🇹🇭 คัตยูชาออกมาที่ฝั่งแม่น้ำ Katyusha came out onto a riverbank На высокий берег на крутой Na wysoki , stromy brzeg rzeki На високий берег на крутий 🇩🇪 zum hohen , steilen Flussufer 🇪🇸 A la alta , escarpada ribera 🇫🇷 Sur la haute , escarpée du fleuve 🇹🇭 บนฝั่งแม่น้ำที่สูงและลาดชัน Onto the high , steep riverbank Выходила , песню заводила Wyszła i zaczęła śpiewać Виходила , пісню заводила 🇩🇪 Sie ging und begann ein Lied 🇪🇸 Salió y comenzó a cantar 🇫🇷 Elle sortit et se mit à chanter 🇹🇭 เธอออกมาแล้วเริ่มร้องเพลง She went out and singing a song Про степного сизого орла O szarym stepowym orle 🦅 Про степового сизого орла 🦅 🇩🇪 Über einen grauen Adler der Steppe 🦅 🇪🇸 Sobre el águila gris de la pradera 🦅 🇫🇷 À propos des aigles dans les prairies grises 🦅 🇹🇭 เกี่ยวกับ เหยี่ยวสีเทาแห่งทุ่งหญ้า 🦅 About a grey steppe eagle 🦅 Про того , которого любила O tym , którego kochała Про того , якого любила 🇩🇪 Über den , den sie liebte 🇪🇸 Sobre aquel a quién amaba 🇫🇷 À propos de celui qu'elle aimait 🇹🇭 เกี่ยวกับ คนนั้นที่เขาเคยรัก About that one she loved Про того , чьи письма берегла O tym , którego listy były jej tak drogie Про того , чиї листи берегла 🇩🇪 Über den , dessen Briefe sie bewahrte 🇪🇸 Sobre aquel cuyas cartas guardaba 🇫🇷 À propos de celui dont elle chérissait les lettres 🇹🇭 เกี่ยวกับ คนนั้นที่เธอเก็บจดหมายไว้ About that one whose letters she kept Ой ты , песня , песенка девичья Oj ty , pieśni , pieśni dziewczęcia Ой ти , пісне , пісенько дівоча 🇩🇪 Oh du , Lied , Lied des Mädchens 🇪🇸 Oh tú , cangión , canción de la doncella 🇫🇷 Ô toi , chanson , petite chanson d'une jeune fille 🇹🇭 โอ้ เธอ เพลง เพลงของเด็กสาว Oh you , song , song of the maiden Ты лети за ясным солнцем вслед Lecisz , goniąc jasne słońce Ти лети за ясним сонцем услід 🇩🇪 Du fliegst der hellen Sonne nach 🇪🇸 Vuelas , persiguiendo el sol brillante 🇫🇷 Tu voles après le soleil brillant 🇹🇭 คุณบินตามแสงตะวันอันเจิดจ้า You fly after the bright sun И бойцу на дальнем пограничье I żołnierzowi na odległej granicy І бійцю на далекому прикордонні 🇩🇪 Und dem Soldaten an der fernen Grenze 🇪🇸 Y al soldado en la lejana frontera 🇫🇷 Et au soldat sur la frontière lointaine 🇹🇭 และไปยังทหารที่ประจำการอยู่ตามชายแดนอันห่างไกล And to the soldier at a distant border От Катюши передай привет Pozdrów go serdecznie od Katiuszy Передай йому привіт від Катюші 🇩🇪 Überbringe einen Gruß von Katjuscha 🇪🇸 Llévale saludos de Katiusha 🇫🇷 Lui transmettre les salutations de Katusha 🇹🇭 โปรดส่งคำทักทายของคาตูชาไปให้เขาด้วย From Katyusha , send him her greeting Пусть он вспомнит девушку простую Niech pamięta prostą dziewczynę Нехай він згадає дівчину просту 🇩🇪 Möge er sich an das einfache Mädchen erinnern 🇪🇸 Que él recuerde a la humilde chica 🇫🇷 Qu'il se rappelle de cette simple jeune fille 🇹🇭 ขอให้เขาระลึกถึงหญิงสาวธรรมดาๆ คนหนึ่ง Let him remember a plain , simple girl Пусть услышит , как она поет Niech usłyszy , jak ona śpiewa Нехай почує , як вона співає 🇩🇪 Möge er hören , wie sie singt 🇪🇸 Que escuche cómo ella canta 🇫🇷 Qu'il entende la façon dont elle chante 🇹🇭 ให้เขาฟังเธอร้องเพลง Let him hear her singing Пусть он землю бережет родную Niech chroni ziemię swojej ojczyzny Нехай він береже землю рідну 🇩🇪 Möge er das heimatliche Land schützen 🇪🇸 Que él defienda el suelo de la patria 🇫🇷 Qu'il veille à la sécurité de la mère patrie 🇹🇭 ขอให้เขาได้ปกป้องมาตุภูมิ Let him keep the Motherland safe А любовь Катюша сбережет A Katiusza będzie chronić tę miłość А любовь Катюша сбережет 🇩🇪 Und Katjuscha wird ihre Liebe bewahren 🇪🇸 Y que el amor , Katiusha mantendrá 🇫🇷 Et Katyusha gardera l'amour 🇹🇭 และคัตยูชาจะดูแลความรักนี้ไว้ให้อย่างดี And Katyusha will keep the love safe all right