История «Лейли и Меджнун»

Buyuk shoir Alisher Navoiy qalamiga mansub “Leyli va Majnun” qissasi o‘zining hissiy ta’siri jihatidan Shekspirning “Romeo va Juletta” qissasiga o‘xshash bo‘lib, asrlar davomida ko‘p avlodlarga ilhom manbai bo‘lib kelgan. “Majnun” (“Majnun”) laqabli yigit Keysning go‘zal Leyliga bo‘lgan baxtsiz sevgisi haqidagi qadimiy afsona VII asrda Arabiston yarim oroli hududida sodir bo‘lgan real voqealarga asoslangan. Bugun biz bu guzal asarni hashamatli Samarqand Musiqali Drama Teatri sahnasida suylab beramiz! . История «Лейли и Меджнун» написанная великим поэтом Алишер Навои по силе эмоционального воздействия схожа с шекспировским «Ромео и Джульетта», и на протяжении веков является вдохновением для многих поколений. Старинная легенда о несчастной любви юноши Кейса, прозванного «Меджнун» («Безумец»), к красавице Лейли основана на реальных событиях, произошедших на территории Аравийского полуострова в 7 веке. Сегодня мы эту историю повествуем в стенах роскошного Самаркандского Театра Музыкальной Драмы! . The story of “Leyla and Majnun,” written by the great poet Alisher Navoi, is similar in its emotional impact to Shakespeare’s “Romeo and Juliet,” and has been an inspiration for many generations for centuries. The ancient legend about the unhappy love of the young man Case, nicknamed “Majnun” (“Madman”), for the beautiful Leili is based on real events that occurred on the territory of the Arabian Peninsula in the 7th century. Today we tell this story within the walls of the luxurious Samarkand Musical Drama Theater!