Не забыть, не вернуть

Неразумное дело - переводить стихи на другие языки. Стих - не просто язык. Стих - это высокое творчество обращения с языком. Если художнику дать мел вместо красок - шедевров не жди. Как перевести Шеченко на русский или английский? Если хочешь понять Шекспира - читай его на английском. Питання придбання фонограм — у відгуках або на e-mail: decompre@gmail.com