В 8-й серии 3-го сезона Патруль Дина команда сталкивается с древними тараканами, которые бросают вызов на мусорной свалке. Капитан Юна испытывает страх перед насекомыми, но друзья поддерживают его и помогают победить врагов с помощью суперспособностей и стратегии. В битве используется эволюция сил, суперзаряд и оружие, в итоге команда одерживает победу, демонстрируя дружбу и храбрость.
