М.В. Торопыгина «Японская поэзия в рукописях, старопечатных книгах и ксилографических изданиях»

М. В. Торопыгина, кандидат филологических наук, переводчица современной и средневековой японской литературы, профессор Института классического Востока и античности ВШЭ, прочтет лекцию «Традиционная японская поэзия в рукописях, старопечатных книгах и ксилографических изданиях.». История традиционной японской поэзии насчитывает уже более тысячи лет. На протяжении всех этих долгих веков поэзия сохранялась в книгах. Самая долгая история у рукописной книги. С начала Х века, когда была составлена первая императорская антология, поэтическая активность сочинителей была направлена на то, чтобы их стихи вошли в следующую антологию. Поэты создавали сборники своих собственных стихотворений и сборники любимых стихотворений других поэтов. По завершении поэтических турниров каллиграфы переписывали стихотворения, представленные поэтами на больших листах бумаги кайси или вертикальных узких тандзаку, получались книги – записи турниров. Императорские антологии переписывали лучшие каллиграфы, в свитках использовалась великолепная бумага. В XIII веке в поэтических сборниках появляются изображения поэтов, поэтические портреты часто присутствуют и в печатной книге. Широкое распространение светского книгопечатания начинается в XVII веке, издаются и переиздаются классические произведения, в том числе и поэтические сборники и антологии. Первые печатные книги были похожи на рукописи, но со временем они приобрели свой особый стиль. Мария Владимировна также представит вам свою новую книгу, недавно вышедшую в нашем издательстве, «Бухта песен. Шесть глав о средневековой японской поэзии»! Приятного просмотра! Наша группа в «Вконтакте»: https://vk.com/hypertrade Сайт издательства: https://hyperion.spb.ru/ Познакомиться с книгами: https://hyperion-book.ru