Русская Озвучка «Даффи Коммандо» 1943г. (Daffy The Commando Animated Film) Вертикальное Видео!
ОБЩЕСТВЕННОЕ ДОСТОЯНИЕ! Переведено и озвучено технологией "Яндекс Нейросеть" Daffy – The Commando-1943 Warner Bros. Мультфильм Looney Tunes режиссера Фриз Фреленг. Мультфильм был выпущен 20 ноября 1943 года, в нем снимался Даффи Дак. Приветствую всех! Подпишитесь если вам понравилось, поставьте лайк и нажмите на колокольчик уведомления. На этом канале есть и будет еще много интересных видео, которые можно посмотреть.) https://www.youtube.com/channel/UCJfVC4vadyEV5LBHGfy4GVg Сюжет Однажды рано утром, где-то в Германии времен Второй мировой войны, командир фон Вультур расхаживает взад и вперед по своему бункеру, возмущаясь тем, как так много американских коммандос удалось проскользнуть в тыл врага незамеченными. Он получает телеграмму от "ГестапоГестинко", угрожая ему своим "ка-тылом", если он пропустит " вун "больше " коммандо". Услышав американский военный самолет над головой, он вызывает своего бэтмена – Шульца, которого он оскорбляет, регулярно стуча его по шлему молотком. Они выбегают на улицу и используют прожектор чтобы найти больше десантных коммандос и в конце концов обнаружить одного, который просто оказывается Даффи, плывущей вниз на парашюте, во время пения Билли Беннетта"Она была бедной, но она была честной" с поддельным акцентом кокни. После того, как быстрый крик "Потушите эти огни!" Временно выключает прожектор и позволяет ему приземлиться невидимым, Даффи использует свои пальцы на линзе прожектора, чтобы сделать теневых марионеток и танцующих девушек хора на облаках, чтобы отвлечь немцев, прежде чем спрятаться за занавеской с надписью "асбест". Когда фон Вултур открывает занавес, Даффи делает уродливое лицо, похожее на стереотипные японские лица, используемые в мультфильмах того времени (см., Например, Bugs Bunny Nips the Nips), в результате чего фон Вултур испуганно убегает. Вернувшись в бункер фон Вультура, Даффи хитростью заставляет его сказать ему время и дарит ему бомбу замедленного действия "в знак нашего уважения". Фон Вультур передает бомбу Шульцу, который буквально продувается через крышу. Когда Шульц падает назад, Даффи (который прятался под шлемом Шульца) останавливает фон Вультура от удара Шульца по голове молоткоми вместо этого бьет его. Фон Вультур преследует Даффи до телефонной будки, где Даффи продолжает издеваться над ним. Даффи прыгает в самолет, едва избегая "целой кучи мессершмиттов". Даффи сбит фон Вультуром, его самолет постепенно распадается сзади вперед, в конце концов оставляя только двигатель и пропеллер), а Даффи все еще цепляется за управление. Даффи бежит в то, что он считает туннелем, где он может спрятаться, но это оказывается ствол огромной гаубицы. Даффи застрелен фон Вултуром. Тем не менее, Даффи летит невредимым (как "человеческое пушечноеядро") в Берлин, где (ротоскопированный) фюрер Адольф Гитлер произносит речь. Даффи бьет Гитлера по голове молотком, заставляя Гитлера кричать на Шульца. Сцена в телефонной будке Кляп, в котором Даффи находится на таксофоне, когда фон Вультур пытается войти в кабину, Даффи говорит с ним на полуправильном немецком языке, держа в руках знаки, похожие на кий, с диалогом, переведенным для аудитории (классический пример "сломать четвертую стену"). На многих принтах общественного достояния знаки неразборчивы, но читаются следующим образом: Daffy 1: "Kannst du nicht sehen, diese Telefon ist busy? Bleiben Sie ruhig!" ("Разве вы не видите, что этот телефон занят? Сохраняйте спокойствие!") Знак 1: РУССКИЙ ПЕРЕВОД: "Разве вы не видите, что этот телефон занят? Жди своей очереди! Даффи 2: "Bitte, mein Herr, haben Sie ein Fünf-Pfennig-Stück?" ("Пожалуйста, сэр, у вас есть монета в пять пфеннигов?") "Danke schön". ("Большое вам спасибо") Знак 2: "Есть пятак, приятель?" Даффи 3: "Это все ваше, фон Лимбургер!" Знак 3: НЕМЕЦКИЙ ПЕРЕВОД: "Ich bin fertig mit der Telefon, Herr von Limburger". ("Я закончил с телефоном, мистер фон Лимбургер".) Войдя в телефонную будку, фон Вультур пытается связаться с Шульцем, но вместо этого ему отвечает оператор: Это отсылка к популярному в то время американскому радио комедийному сериалу Fibber McGee and Molly. Миртл никогда не слышала оператора коммутатора в шоу ("Это ты, Мирт?" в нем была популярная фраза, которая относилась к ней). Приятного отдыха! Владимир Че «Vertical Cinema»☆ https://www.youtube.com/channel/UCJfVC4vadyEV5LBHGfy4GVg Фонотека YouTube - Музыка для Вашего Видео https://www.youtube.com/channel/UCIsJsyrxOdCMhVUNDzHkg7w #VerticalCinema #ДаффиКоммандо #DaffyTheCommando
Название:
Русская Озвучка «Даффи Коммандо» 1943г. (Daffy The Commando Animated Film) Вертикальное Видео!
Категория:
Разное