Песня о Щорсе / Shchors'un Şarkısı (Sovyet Marşı) Türkçe çeviri

*Mykola Shchors: Sovyet Rusya'da bir komutan. -------------------------------------------------- Türkçe okunuşu: Şyol otryad po beregu, Şyol izdaleka, Şyol pod krasnım znamehem Komandir polka Golova obvyazana, Krov na rukave, Slod krovavıy steletsya Po sıroy trave Eh! po sıroy trave! "Hloptsı, çi bı budete; Kto vas v boy vedet? Kto pod krasnım znamehem Ranenıy idyot?" "Mı sını batratskie, Mı za novıy mir, Şors idyot pod znamenem, Krasnıy komandir! Eh! krasnıy komandir! V golode iholode Jizn ego proşla, No nedarom prolita Krov ego byıla Za kordon otbrosili Lyutogo braga, Zakalilis smolodu, Çest nam doroga" Eh! çest nam doroga! Tişina u berega, Smolkli golosa, Solntse knizu klonitsya, Padaet rosa Liho mçitsya konnitsa, Slışen syuk kopıt, Znamya Şorsa Krasnaye Na vetru şumit Eh! Na vetru şumit! -------------------------------------------------- Orijinal sözleri: Шёл отряд по берегу, Шёл издалека, Шёл под красным знаменем Командир полка Голова обвязана, Кровь на рукаве, След кровавый стелется По сырой траве Эх, по сырой траве! "Хлопцы, чьи вы будете, Кто вас в бой ведёт? Кто под красным знаменем Раненый идёт?" "Мы сыны батрацкие, Мы за новый мир, Щорс идёт под знаменем - Красный командир Эх, красный командир! В голоде и холоде Жизнь его прошла, Но недаром пролита Кровь его была За кордон отбросили Лютого врага, Закалились смолоду, Честь нам дорога" Эх, честь нам дорога! Тишина у берега, Смолкли голоса, Солнце книзу клонится, Падает роса Лихо мчится конница, Слышен стук копыт, Знамя Щорса красное На ветру шумит Эх, на ветру шумит! -------------------------------------------------- Discord sunucumuza bekleriz ⬇️⬇️⬇️⬇️ https://discord.gg/hFFnUMGf5u https://discord.gg/hFFnUMGf5u https://discord.gg/hFFnUMGf5u ⬆️⬆️⬆️⬆️