Это выход на мировой рынок! Новая функция Dubbing. Перевод через HeyGen
Хотите, чтобы ваше видео на YouTube было доступно сразу на нескольких языках? Сегодня поговорим про Dubbing (в перевод с английского - означает дубляж) — совершенно новую функцию YouTube, которая стала доступна с конца 2024 года. Это мощный инструмент для расширения аудитории и увеличения просмотров. На данный момент YouTube открыл доступ к этой функции лишь нескольким блогерам в тестовом режиме. Однако сегодня мы вместе с Михаилом Шапошниковым, Со-основателем медиасети Yoola, расскажем, как начать пользоваться даббингом уже сейчас. Во второй части видео Михаил проведет пошаговый туториал- как перевести аудиодорожки, через сервис ИИ - HeyGen и загрузить их на YouTube. Уже сейчас у меня на канале есть три переведенных видео. Чтобы выбрать язык, нужно нажать на шестерёнку под видео, и затем нажать на кнопку – выбор языков (или выбор аудиодорожек). Мне будет очень интересно узнать ваше мнение о качестве перевода: 1) Ролик, который мы переводили вместе с Михаилов в данном видео: https://youtu.be/pUy6gHJj_Hw 2) Ролик, который переведен на разные языки: https://youtu.be/84UgtHOGbjs 3) Ролик, который переведен на разные языки: https://youtu.be/HxUbramJWOA 📍 Ссылка на гайд "Об автоматическом дубляже" от YouTube о котором говорит Михаил в видео: https://support.google.com/youtube/answer/15569972?hl=ru Тайм коды: 0:00 – Вступление: о чем видео 02:02 – Что такое Dubbing и кому доступна эта функция? 03:38 – Какие видео лучше всего переводить на другие языки и что нужно учитывать? 05:30 – Какие факторы нужно учитывать, выбирая сервисы ИИ для даббинга 06:55 – Подробный туториал перевода видео на YouTube на разные языки 09:06 – Какой сервис ИИ мы используем для перевода длинных видео на различные языки? 17:21 – Важные моменты, про которые не стоит забывать при даббинге видео на YouTube (название ролика, описание) 20:04 – Как быть с обложкой для видео при переводе его на разные языки? 21:21 – Какое количество видео на своем канале нужно перевести на другие языки, чтобы зритель из другой страны подписался на вас? 23:25 – Показываю итог перевода моего видео, на котором делали туториал #Маркетинг #продвижениенаyoutube #HeyGen #dubbing
Название:
Это выход на мировой рынок! Новая функция Dubbing. Перевод через HeyGen
Категория:
Разное