Наелись и на боковую. Некоторые обитатели самарского зоопарка уже впали в спячку. Готовят к продолжительному сну и любимца самарцев, медведя Умку. Косолапый набрал необходимый запас питательных веществ и стал спокойнее. Осталось только обустроить ему уютную берлогу. Пожелать сладких снов Умке отправилась наша съемочная группа.