Kanji Workbook: интеллектуальная система для изучения письменности Кандзи

Письменность Кандзи это навык, с которым знакомятся студенты, начинающие изучать японский язык. Овладеть этим навыком непросто: трудностью является огромное количество символов, их отличная от латиницы структура и визуальная схожесть для новичка. Обычно на занятиях преподаватели контролируют процесс написания иероглифов учащимися. Авторы статьи представляют Kanji Workbook, интеллектуальную систему обучения, которая имитирует обратную связь с преподавателем. На семинаре мы обсудим: - как происходит препроцессинг данных в Kanji Workbook; - метрики оценивания навыка письма учащегося, а также алгоритмы, позволяющие их сосчитать; - интерфейс Kanji Workbook; - результаты экспериментов, проведенных для оценки эффективности данной системы. Докладчик: Дмитрий Галимзянов.