В чём «Дар» Набокова? И при чём тут Кунг-фу Панда?

Лучшая русскоязычная книга, вершина творчества Набокова по мнению критиков-литературоведов. Что общего у Набокова и Черепашки из «Кунг-фу Панда»? Я нашла и рассказываю в этом видео. Гений он или хвастун? Я так и не поняла. Возможно, и то, и другое, ведь одно другое не отрицает) Умело играет с сознанием читателя, если не сопротивляться) Признанный мастер слова. Но такое не всем по зубам. Я приложила усилие, что читать его. Но когда понимаешь, что он, как писатель, хочет и делает с твоим вниманием, то остаётся сдаться и продолжить читать, или же закрыть книгу и не возвращаться. У вас какой опыт с этим писателем? Я вот только недавно впервые прочитала что-то из него.