Как будет на английском "бред сивой кобылы", "беречь как зеницу ока" и другие русские фразеологизмы

Русские фразеологизмы и английские идиомы – это неотъемлемая часть живого разговорного языка. Если вам хочется звучать как носитель и понимать то, сто они говорят, то их необходимо знать. В этом видео я делюсь тем, как будут звучать популярные русские фразеологизмы на английском. Какие из них нужно просто знать, а какие активно используются и сейчас. Меня зовут Дарья. Я преподаю разговорный английский взрослым. На своем канале я делюсь полезными лайфхаками для изучения английского, разбираю классную лексику, а также рассказываю о жизни репетитора. Тайм-коды: #00:00 – интро #00:42 – как сказать на английском “бред сивой кобылы» #03:04 – как будет на английском «бросать слова на ветер» #04:12 – как сказать на английском «беречь как зеницу ока» #05:18 – как будет на английском «словно бальзам на душу» Запись на уроки английского https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf2tPhrogZJqLttWfsf1T1B2bZAzKIkoknjOVlbpqbQi_FyaA/viewform?usp=sharing Мой инст darya_lucik #английскиеидиомы #русскиефразеологизмы