В переговорах между советскими и немецкими представителями обсуждается возможность капитуляции немецких войск на Западном фронте через генерала Кеслинга при согласии Витхофса в Италии. Штирлиц передаёт данные о тайных переговорах нацистов с западными союзниками, что вызывает резкую реакцию СССР. В Берне проходят переговоры, где Германия пытается заключить перемирие с Западом за спиной СССР, что рассматривается как предательство. Одновременно в Швеции профессор Сведберг погибает при загадочных обстоятельствах, а Штирлиц продолжает свою миссию, сталкиваясь с новыми вызовами.