О струны, Мои струны | Ремастер текста и музыки | Genshin Impact

О струны, Мои струны | Ремастер текста и музыки | Genshin Impact #GenshinImpact #Snezhnaya #HoYoMix В оригинальном треке «О струны, Мои струны» от хуеверсов присутствует хотя бы какое-то подобие текста, там есть более менее логика, рифма какая-то присутствует… Но текст из двух куплетов и одного припева? Серьёзно? Да даже сами куплеты и припев местами поменялись, весь текст состоит из буквально из четырёх-пяти предложений. Могу сказать одно – это лучший трек, который выпустили хуеверсы в снежной. Что сделал я? Я переработал текст, теперь тут 3 куплета, изменил совсем немного самую узнаваемую часть ориг песни и пихнул её как припев. Сам текст писал в стиле русской народной былины. Вот и сам текст: [Куплет 1] Ночью тёмною, во время вьюги злобною, Достану гусли старые, гусли семиструнные. Как начну играти я, струны буду дёргати, И польётся тёплою, словно матерь доброю, Песень о любви моя, песнь для тебя. [Припев] Струны, пойте мне ночью зимнею Пойте мне ночью вьюжною, скажите, не тая У кого же в моих краях, у кого в вечных холодах, У кого же доля вольная и жизнь хорошая? [Припев] Струны, пойте мне ночью зимнюю Пойте мне ночью вьюжную, скажите, не тая У кого же в моих краях, у кого в вечных холодах, У кого же доля вольная и жизнь хорошая? [Куплет 2] Не лей ты слёзы обо мне, не предавайся слабости, Не для того живём мы, чтоб душеньку терзать. Если тебе тяжело, услышь же ты песнь мою, Что льётся сквозь ночь морозную, сквозь холод и снега. И пусть гусельки мои играюти, пусть звонка песнь не умолкаети, И струны перезвончаты скрасят печаль твою. [Припев] Струны, пойте мне ночью зимнюю Пойте мне ночью вьюжную, скажите, не тая У кого же в моих краях, у кого в вечных холодах, У кого же доля вольная и жизнь хорошая? [Припев] Струны, пойте мне ночью зимнюю Пойте мне ночью вьюжную, скажите, не тая У кого же в моих краях, у кого в вечных холодах, У кого же доля вольная и жизнь хорошая? [Куплет 3] Не плачь обо мне любовь, Хоть между нами тёмна ночь, злобна вьюга и снегопад. Достану гусли старые, гусли перезвонные, Как начну играти я, струны буду дёргати, И твой образ песней гулкою, на гуслях семиструнною, Звенит над краем родненьким, где лёд и холода. Не плачь обо мне любовь, Не стоит горьки слёзы лить, Если тебе тяжело, услышь же ты песнь мою, Что льётся сквозь ночь морозную, сквозь холод и снега. И пусть гусельки мои играюти, пусть звонка песнь не умолкаети, И струны перезвончаты скрасят печаль твою. [Припев] Струны, пойте мне ночью зимнюю Пойте мне ночью вьюжную, скажите, не тая У кого же в моих краях, у кого в вечных холодах, У кого же доля вольная и жизнь хорошая? [Припев] Струны, пойте мне ночью зимнюю Пойте мне ночью вьюжную, скажите, не тая У кого же в моих краях, у кого в вечных холодах, У кого же доля вольная и жизнь хорошая? ✍️ Текст: полностью авторский (переработка игрового материала) 🎮 Игра: Genshin Impact (регион - Снежная) #genshinimpact #Snezhnaya #HoYoverse #HoYoMix #genshinimpactvideos #Снежноград #ГеншинИмпакт #EverwinterWithoutMercy #Снежная