"Льву Пустыни..." (песня о полковнике М. Каддафи) [original]

russian/english lyrics MP3_LINK: http://ifolder.ru/26785567 Не судите строго за качество записи - в данный момент имею в распоряжении только акустическую гитару... Не претендую и на профессионализм - просто записал то что "наболело"... "Льву Пустыни..." (Песня о полковнике М. Каддафи) Над твоей головой Реют крестоносцев флаги. "Освободительный акт" - И иные сопли на бумаге Сколько смерти и дыма еще, Чтобы полной грудью вдохнуть свободу? Сколько еще крови прольет Эта банда борцов за права народов? Сколько тонн добра загрузят в самолеты? Припев: И пусть травят они про свободу свои небылицы. Время - лучший судья, оно свой ведет счет. Ты один из немногих, кто яростно бился За идеи и верил в разумный народ. Сегодня - поцелуи рук, А завтра - бомбы и пули. Такую идею несут, Таким образом долги вернули. И те кто звал себя друзьями умывают руки... что ж... Преклонили колени... В спину - нож! Но ты сказал, что защитишь свой дом или умрешь! Припев: И пусть травят они о свободе своей небылицы. Время - лучший судья, оно свой ведет счет. Ты один из немногих, кто яростно бился За идеи и верил в разумный народ. Каков ваш следующий ход? - Скажите нам, товарищ Маузер? Многоженство, конечно, - важнейший шаг вперед, Но как могли променять Льва на этих Химер? Что несут демократию вместе с огнем, И ракетами сеют мир. Этот "друг", что пришел к вам с мечом, Вас уже поделил. Припев: И пусть травят они про свободу свои небылицы. Я ведь знаю в душе ты простил свой народ На песке ты лежишь Растерзанный шайкой воров, Я не знаю кто больше: тиран ты или герой, Но ты убит как их Бог *** "Lion of the Desert" (Song about colonel M. Gaddafi) Right above your head Crusaders' flags blackguardly waver The "Libiration Act" - And another snivels on the paper How much smoke and death To breathe deeply their "Smell of Freedom"? How much blood they will shed These holy fighters for the rights of people? How much "bliss" will come down from thousands meters? Ch.: And just let them face Their fancy fables about freedom Time will judge everybody who died on this place. You're one of the few who was struggling fiercely For the creed and the people were always your base Today - menial kissing of hands, Tomorrow - bombs and bullets. That's the idea it bears, That's the faith of these "honest" rulers And those who called themselves "true friends" just washed their hands of it.. what else? They are bowing their heads down - Knife in back! But you said you would defend your home and never lower the flag! Ch.: And just let them face Their fancy fables about freedom Time will judge everybody who died on this place. You're one of the few who was struggling fiercely For the creed and the people were always your base So, what's your next move? - Recap! Tell us, dear comrade Mauser** Polygamy is an undoubtedly forward step But how could you swap Lion for these Chimeras? Who are bringing Democracy only with flames and with rockets are sowing their peace For the friend who came up to your place... you're sliced into bits Ch.: And just let them face Their fancy fables about freedom I believe you've already forgiven your folks On the sand you repose Thorn-apart by the pack of dogs Are you more hero or hard-handed despot? - I don't know... But you're killed like their God. --- ** Mauser - one of the symbols of revolution in Russia