Английская грамматика. Нелогичный английский язык? Логика английского и русского языка.

Английская грамматика по песням - бесплатный мини-курс ✅ https://bit.ly/2Eew7pX Тренинг "Грамматика Рок-н-Ролл" от Наташи Купер: http://www.englishskills.com/course/anglijskaya-grammatika/ - грамматика английского языка от начального до продвинутого уровня за 16 недель. Особенности английской грамматики. "Английский язык такой нелогичный," -- пожаловались как-то мои начинающие студенты. "Американцы вроде соглашаются, а вместо 'да' говорят 'нет'. Как же их понять?!" «А скажите, когда вы говорите по-русски 'да нет же', -- как это американец должен понимать, это 'да' или 'нет'?» В каждом языке своя логика -- не хуже и не лучше -- просто иная. Поняв ее, легче овладеть языком. В русском языке мы соглашаемся с высказыванием по смыслу, не взирая на его грамматическую форму. Например, на вопрос, содержащий отрицание -- "Вы его, наверное, давно не видели?" - по-русски мы ответим "Да, давно.", несмотря на то, что в предложении есть отрицательная форма ("не видели"). В английской грамматике это выглядит так: "You probably haven't seen him for a long time?" -- "No, I haven't." Мы подтверждаем тот факт, что "не видели" и, соглашаясь с отрицанием "haven't seen", используем отрицательную форму "No, I haven't." (нет, не видел). А как сказать: "Нет, видел"? - "Yes, I have". (То есть, возражая, на отрицательную форму мы отвечаем утвердительной.) Важно помнить, что в английской грамматике, чтобы выразить согласие в ответе, мы используем ТАКУЮ ЖЕ грамматическую форму английского, что и в вопросе: отрицательную, соглашаясь с отрицанием, и утвердительную, соглашаясь с утверждением. А когда возражаем, используем противоположную форму. Хотите переключить мозги на английский и довести до автоматизма ответы ДА и НЕТ по-английски, которые в английской грамматике часто противоположны ответам по-русски? Я приготовила для Вас практическое упражнение на блоге: http://www.englishskills.com/yes-no-maybe Вы понимаете, как важно знать и правильно использовать английские слова и грамматические формы? В таком случае поставьте "лайк" и оставьте мне ваш следующий вопрос в комментариях. 🔹Английский в подарок: 🎁 http://bit.ly/2AP5IvD Поделись видео с друзьями: Английская грамматика. Какая грамматика понятнее русская или английская? https://www.youtube.com/watch?v=Rf75YI-_6I0 Канал Наташи Купер на Ютуб: https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass 🔹 Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/ 🔹Добавляйте меня в соцсетях: 🔹Хотите помочь проекту? Это можно сделать здесь: https://www.paypal.me/natashacooper