Red Velvet - Psycho (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык)

241 подписчик

12+
12+

день назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав

241 подписчик

12+
12+

день назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

день назад

Перевод песни Red Velvet - Psycho на русский язык! Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ. Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram https://t.me/worldmusica1, а также на RuTube https://rutube.ru/channel/24495088/ Подписывайтесь! Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни. Мой второй канал https://www.youtube.com/channel/UCuSUC0bzuTdgQNx6mrGBcGg Оригинал видео https://www.youtube.com/watch?v=uR8Mrt1IpXg #RedVelvet #Psycho #переводпесни Текст песни: Как с тобой мне поступить? Чувств не знала я таких Резко вниз и вверх так часто Над собою я не властна Знаю одно только - это не игра Все твердят мы странные, но очень нравишься ты мне Ты об этом тоже знаешь берёшь под контроль, в ответ управляю тобой Наши отношения запутаны, сложны То друг друга мы крушим, то в объятия заключим Крепко меня обними Пусть от любви безумны будем, будем Пусть шепчут, осуждая люди, люди И всё вокруг кипит от наших битв, но тут же снова мир Не понять им это, кажется нелепым С ума сходим, сходим Как глупцы мы оба любим, любим Мне грустно так, когда ты не со мной Чувствую себя пустой Мы целое одно, всё хорошо Эй, ты как гром сразил, меня врасплох застал Знаю, что я идеальна, но мы вместе лучше, да! Знай, что я не боюсь Кто ты такой? Ожог? Будет урок, но ты будешь только мой Что с тобой мне делать? Оттолкну шутя или пожалею Ты с улыбкой смотришь на меня Не отпущу тебя Наши отношения прекрасны и грустны Мы сияем как вода в отражении луны Просто меня обними Пусть от любви безумны будем, будем Пусть шепчут, осуждая люди, люди И всё вокруг кипит от наших битв, но тут же снова мир Не понять им это, кажется нелепым С ума сходим, сходим Как глупцы мы оба любим, любим Мне грустно так, когда ты не со мной Чувствую себя пустой Мы целое одно, всё хорошо Ты назад не смотри, ведь другими нам не быть Тело пылает, тебя ощущаю Всё будет так хорошо! Пусть от любви безумны будем, будем Пусть шепчут, осуждая люди, люди И всё вокруг кипит от наших битв, но тут же снова мир Для них это смешно, но всё хорошо Всё хорошо Всё хорошо Всё хорошо Всё хорошо Всё хорошо Всё хорошо От любви безумны

Название:

Red Velvet - Psycho (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык)

Категория:

Разное