Охота на рябчика с манком и собакой Нордик Лайка в середине сентября. Охотник использует свист, чтобы привлечь птиц, но сталкивается с трудностями: рябчики улетают, а ружьё не срабатывает из-за предохранителя. Несмотря на это, удаётся выманить и подстрелить одного рябчика, который сел прямо на ружьё. Охота проходит в вырубках и сосново-еловых лесах, где также возможны встречи с косачом и глухарём.