Фрагмент балета "Анастасия", танец "Чайки". La danse « Les Mouettes » du ballet « Anastasia »
К 100-летию Исхода Русской Эскадры Балетная школа им. Сергея Дягилева при Российском культурном центра в Тунисе под руководством Инны Бушнак подготовила танец «Чайки» из балета «Анастасия», посвященного Анастасии Александровне Манштейн-Ширинской. Память о русской колонии в Тунисе жива во многом благодаря её усилиям, она внесла большой вклад в сохранение исторических реликвий и памяти о Русской эскадре и её моряках. На африканской земле в тунисском г. Бизерта высадилось около 6 тыс. русских беженцев, прибывших на 33 военных кораблях Черноморского императорского флота. Эвакуация из Крыма началась 10 ноября 1920 года, когда Врангелю стало ясно, что Красная Армия одержит верх при любом раскладе. По разным данным, общее количество добровольных изгнанников составило около 150 тысяч человек. В 1921 году будучи восьмилетней девочкой, а в преклонные годы став непререкаемым лидером, сердцем, душой и символом русской диаспоры в Тунисе. А.А. Ширинская-Манштейн была единственной свидетельницей реальной жизни русских беженцев, пришедших в Тунис с Русской эскадрой. Судьба А.А.Ширинской – это судьба первой волны русской эмиграции. Она помнит слова отца, морского офицера, командира миноносца «Жаркий»: «Мы унесли с собой русский дух. Теперь Россия – здесь». Анастасия Александровна Манштейн-Ширинская прожила долгую жизнь на тунисской земле, но до конца своих дней она считала себя россиянкой. Она скучала по Родине и часто приходила на Белый Мыс, чтобы глядя в даль на просторы Средиземного моря, на голубые волны, на белых чаек чувствовать себя ближе к России. Именно эту атмосферу мы стремились передать в представленном видео. ___________ Il a 100 ans, jour pour jour, le 1 décembre 1920 le Conseil des Ministres de France a approuvé l’accueil de l’Escadre russe au port de Bizerte en Tunisie. L’entrée de l’Escadre russe à Bizerte s’est réalisée au cours de la période du 23 décembre 1920 à février 1921. À l’occasion du Centenaire de l’Exode de l’Escadre Russe, l’école de ballet « Sergueï Diaghilev » auprès du CRSC à Tunis dirigée par Inna Bouchnak, a préparé la danse «Les Mouettes » du ballet « Anastasia », à la mémoire d’Anastasia Mansteïn-Chirinskaya. Si la mémoire sur la colonie russe en Tunisie perdure encore à nos jours, c’est grâce en majeure partie à ses efforts, Elle a énormément contribué pour la sauvegarde des reliques historiques et la mémoire de l’Escadre russe et de ses marins. Près de 6000 refugiés russes, à bord de 33 navires de guerre de l'Escadre Russe de a Mer Noire ont trouvé salut sur le sol africain de la ville tunisienne de Bizerte. L’évacuation depuis la Crimée a commencé le 14 novembre 1920, au moment où Wrangel a su que l’Armée Rouge prendra le dessus. Selon des données diverses, il s’avère que le nombre total des réfugiés de leurs propre gré est d’environ 150 000 personnes. Anastasia Mansteïn-Chirinskaya ne s’attendait pas à ce que le destin lui réserve. Dans un âge avancé, cette jeune fille âgée en 1921 de 8 ans, était devenue la figure incontestable, le cœur, l’esprit et le symbole de la diaspora russe en Tunisie. Anastasia Mansteïn-Chirinskaya était l’unique témoin de la vie des refugiés russes faisant partie des passagers de l’Escadre russe en Tunisie. Le destin d’Anastasia Chirinskaya est bien celui de la première vague d’immigration russe. Elle se souvenait des paroles de son père, officier marin, commandant du destroyer « Jarki » : «Nous avons emmené avec nous l’esprit russe. À présent la Russie est bien ici ». Anastasia Mansteïn-Chirinskaya a vécu longtemps sur le sol tunisien, sauf qu'elle se disait toujours et jusqu'au dernier moment de sa vie qu'elle est russe. La Patrie, La Russie lui manquait... Elle se déplaçait souvent vers le Cap Blanc pour scruter l'horizon de l'immense mer Méditerranée, contempler les vagues bleues et observer les mouettes blanches, afin de mieux se sentir près de la Russie. C’est cet esprit que nous avons voulu décrire et transmettre dans le clip vidéo présenté à votre attention.
Название:
Фрагмент балета "Анастасия", танец "Чайки". La danse « Les Mouettes » du ballet « Anastasia »
Категория:
Культура