(RUS) Brodsky Nobel speech read by Emilia Karetnikova

31.05.19 https://www.facebook.com/events/467340787405307/ Siltā maija vakarā atzīmēsim izcilā autora - Josifa Brodska atmiņas dienu. Uzturot jau notikušo festivālu tradīciju (Bukovska, Majakovska), pasākums tiks atvērts ar lekciju par dzejnieka dzīvi un daiļradi, un turpināsies ar dzejas lasījumiem spilgti performatīvā veidā (telpa tiks sadalīta trīs daļās, kas iezīmē Brodska dzīves svarīgākos posmus), kā arī ar vietējo mūziķu koncertu un vēl vairākām lietām. Josifs Aleksandrovičs Brodskis ir krievu un amerikāņu dzejnieks, publicists, dramaturgs, tulkotājs, 1987. g. Nobela prēmijas laureāts literatūrā, kā arī ASV Kongresa bibliotēkas dzejnieks-konsultants 1992.-1993. g. Festivāla programma; 19:00-20:00 lekcija par dzīvi un daiļradi, lasīs Ņikita Andrejevs (angļu valodā) 20:30-22:00 dzejas lasījumu performance 22:00-00:00 šņabja galda atvēršana, kur dod šotu par izstāstīto dzejoli 22:30-23:30 dj sets no Evgenia Skvortsova Performances režisore: Emilia Karetnikova Lasītaji: «Iekšējā zāle» Vitalij Jakovlev, Ekaterina Gutan, Antons Timofejevs, Emilia Karetnikova, Aleksandrs Grīns, Roman Shmelyov «Pagalmā» Denis Evin, Alexey Gusev (lasa prozu), Nikita M., Darya Prokazova, Nikita Andrejevs, Kat Vladimirova Dzejas lasījumi notiks angļu un krievu valodā. Ieeja brīva, bet būs atrodama arī ziedojumu kastīte, caur kuru ir iespējams atbalstīt īsfilmas Poliamorija producēšanu un Maslo organizāciju. ----------------------------------------------------------------------------------------- Теплым майским вечером соберёмся отметить день памяти выдающегося автора Иосифа Бродского. Мероприятие в традициях уже проведённых фестивалей (Буковски, Маяковского) с лекцией о жизни и творчестве поэта, чтением работ в виде яркого перформанса (в котором всё помещение будет поделено на три части - наиважнейшие периоды в жизни Бродского), концертом местных музыкантов, а также многим другим. Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский — русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года, поэт-лауреат США в 1991—1992 годах. Расписание фестиваля: 19:00-20:00 Никита Андреев прочитает лекцию о жизни и творчестве Иосифа Бродского (на английском языке) 20:30-22:00 перформанс чтений 22:00-00:00 открытие стола с шотом водки за выученное стихотворение 22:30-23:30 dj сет от Евгении Скворцовой Режиссёр: Эмили Каретникова Чтецы: «Русский зал»: Виталий Яковлев, Александр Грин, Эмили Каретникова, Антон Тимофеев «Изгнание»: Дарья Проказова, Алексей Гусев (читает прозу), Никита Андреев, Никита М., Денис Эвин, Кат Владимирова Поэтические чтения будут происходить на английском и русском Вход свободный, но так же на барной стойке будет находиться коробочка с пожертвованиями, из которой вся собранная сумма пойдёт на снятие короткометражного фильма полиамория, а так же на развитие организации Maslo.