В этом видео путешественники отправляются в тайгу к зимовью, где снимают фотоловушки и сталкиваются с последствиями посещения медведей. Они замечают следы, повреждённую проволоку для капканов, а также находят следы изюбра и соболя. В пути герои собирают ягоды (бруснику и чернику), исследуют местность и сталкиваются с трудностями, такими как грязь, сложные участки дороги и поломка цепи на машине. В зимовье обнаруживают следы медведя, который пытался проникнуть внутрь, но попал на ежики-ловушки. Также находят следы других животных и исследуют фотоловушки, которые были повреждены. Видео даёт представление о жизни в тайге, взаимодействии с дикой природой и подготовке к зимнему сезону.
