Сезон 4, серия 3. Кристина празднует свой день рождения в кругу друзей-копов и бывших коллег. Некоторые из гостей всерьез думают, что бывшие сослуживицы Кристины - ландшафтные дизайнеры.