Профессиональный одноголосый закадровый (LE-Production) В глухих горах живёт необычный мальчик по имени Сон Гоку — невероятно сильный, наивный и совершенно незнакомый с жизнью большого мира. Его спокойные будни заканчиваются после встречи с энергичной изобретательницей Булмой, разыскивающей семь таинственных Жемчужин Дракона. Согласно легенде, собранные вместе, они способны вызвать великого дракона и исполнить любое желание. Отправившись в путь, Гоку и Булма встречают новых друзей, сталкиваются с хитрыми злодеями, опасными чудовищами и соперниками, каждый из которых преследует собственную цель. Простое путешествие за волшебными артефактами постепенно превращается в череду невероятных приключений, где героев ждут древние тайны, напряжённые поединки и первый серьёзный турнир боевых искусств. Именно здесь начинается легендарная история Сон Гоку — будущего величайшего бойца Земли.