10 лет учил английский, а бариста спросила: «What can I get you?» А вы бы что ответили? ☕
Лисёнок ответил так, что пришлось бежать под дождь. Потом потренировался в игре и вернулся, как на дуэль 🤠
Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt
#английский #английскийязык #лондон
Разговорный английский в игре «Выживи в Лондоне» 🦊 Короткие сценки из жизни в Лондоне и фразы, которые там пригодятся. В игре отвечаешь героям по-английски, а она разбирает каждую фразу. Сыграть: https://lomora.ru/rt
Shorts
- Метро в Лондоне. Динамик объявляет: «Mind the gap», а лисёнок вежливо отвечает: «Я не возражаю, езжайте!» 🦊🚇 Потом решил, что mind — это «присматривать», и встал охранять зазор. Поезд уехал без него. Спокойно: у mind много переводов — «возражать», «присматривать», а на платформе это «осторожно!». Mind the gap — «Осторожно, зазор между поездом и платформой». В приложении «Ломора» у слова видно все переводы из словаря — отмечаете нужные, а нейросеть добавляет примеры, и слово тренируется прямо в предложениях. Лисёнок один в Лондоне, серия 02. Третья — скоро. А пока сыграйте в «Выживи в Лондоне» без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон
- Вокзал Паддингтон, касса. Кассир Dave: «Next, please! Where are you travelling to?» Вам — в Оксфорд, туда и обратно. Что ответите? 🚆 «I want ticket to Oxford and back» поймут, но звучит резковато. Вежливо — «I'd like…», перед ticket нужен артикль a, а «туда и обратно» — одно слово: return. ✅ I'd like a return ticket to Oxford, please. Return ticket — это не «вернуть билет», а билет туда и обратно. В одну сторону — single. Такие разговоры можно прожить заранее в игре «Выживи в Лондоне» в приложении «Ломора»: отвечаете по-английски, игра разбирает каждую фразу. Сыграйте без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон
- Кассирша на лондонском вокзале спрашивает «You alright, love?», и лисёнок решает, что ему признались в любви. На самом деле это «Как ты, дорогой?» — так в Лондоне говорят всем. Живые британские фразы можно прожить заранее в игре «Выживи в Лондоне» в приложении «Ломора»: отвечаете по-английски, игра разбирает каждую фразу. Без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон
- Повар спрашивает «Eat in or take away?», а лисёнок теряется. Чтобы такого не было, тренируйтесь в игре «Выживи в Лондоне» в приложении «Ломора»: живые разговоры в пиксельном Лондоне и разбор каждой фразы. Миссия с поваром Олли — бесплатно и без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон