Канцлер Ба Ян и Сон Нян враждуют уже совершенно открыто. Тем временем Тахван внезапно видит перед собой Ван Ю, который уже давно считается погибшим.