Литературно-музыкальная программа приуроченна к 185-летию со дня выхода в свет первого издания эпоса. Посетителям представлены фото и видеоматериалы, посвященные переводчикам, благодаря научным знаниям и поэтическому таланту которых читатели разных уголков мира познакомились с великой поэзией «Калевалы». Руны эпоса на языках мира звучат в исполнении самых разных людей - профессиональных артистов, преподавателя и студентов, библиотекарей и музыкантов