ШЫП ЛИЙ feat. HAGRIN - Тул / Огонь (клип, 2026)
Песня "Тул (Огонь)" выйдет на альбоме ШЫП ЛИЙ и HAGRIN "Песни леса и степи" 20 августа 2026 года. Проект создаётся в рамках отбора Музконтента ПФКИ. ТУЛ (ОГОНЬ) Тувыр яндар Тӱрлем йошкар Саре тулвий Шеме тул шӱй Ме тул шокшо дене ырена Кугезын ӱмылжо воктен кушта Тулсескем шаланен эрта Тудо кугезе-влаклан каласа Ме же эше илыше улына Тул! ПЕРЕВОД: Рубашка чистая. Вышивка красная. Огонь жёлтый. Уголь чёрный. Мы греемся от жара огня. Призраки предков пляшут рядом с нами, Искры разлетаются в разные места. Они расскажут нашим предкам: Мы еще живы! Огонь! Мланде кӧргыштӧ тул йӱла Мемнан чоныштат тул йыма Тудо шонымашнам тӧрла Ме эр марте куштена Ме же эше илыше улына Тул! ПЕРЕВОД: В недрах земли горит огонь, И в наших душах горит огонь. Он исправит наши мысли, Мы танцуем до утра. Мы еще живы! Огонь! Гори, гори ясно Чтобы не погасло Гори, гори ясно Чтобы не погасло һашу, байринь хуваҗ һал, киит медсн арвсан һәәлсн нутг алдр болҗ чадхий? һал зүркнә һал шатҗана һал ПЕРЕВОД: Горечь и радость делящие Жар и холод знающие Изгнанные из своих владений Обретем ли мы славу? Огонь, сердечный огонь горит! Огонь!
Песня "Тул (Огонь)" выйдет на альбоме ШЫП ЛИЙ и HAGRIN "Песни леса и степи" 20 августа 2026 года. Проект создаётся в рамках отбора Музконтента ПФКИ. ТУЛ (ОГОНЬ) Тувыр яндар Тӱрлем йошкар Саре тулвий Шеме тул шӱй Ме тул шокшо дене ырена Кугезын ӱмылжо воктен кушта Тулсескем шаланен эрта Тудо кугезе-влаклан каласа Ме же эше илыше улына Тул! ПЕРЕВОД: Рубашка чистая. Вышивка красная. Огонь жёлтый. Уголь чёрный. Мы греемся от жара огня. Призраки предков пляшут рядом с нами, Искры разлетаются в разные места. Они расскажут нашим предкам: Мы еще живы! Огонь! Мланде кӧргыштӧ тул йӱла Мемнан чоныштат тул йыма Тудо шонымашнам тӧрла Ме эр марте куштена Ме же эше илыше улына Тул! ПЕРЕВОД: В недрах земли горит огонь, И в наших душах горит огонь. Он исправит наши мысли, Мы танцуем до утра. Мы еще живы! Огонь! Гори, гори ясно Чтобы не погасло Гори, гори ясно Чтобы не погасло һашу, байринь хуваҗ һал, киит медсн арвсан һәәлсн нутг алдр болҗ чадхий? һал зүркнә һал шатҗана һал ПЕРЕВОД: Горечь и радость делящие Жар и холод знающие Изгнанные из своих владений Обретем ли мы славу? Огонь, сердечный огонь горит! Огонь!