Лидия Бачич (Лилль). Делай, делай, делай (Radi Radi Radi) 2020 (4К)
До недавних пор никакого хорватского языка в природе не было, а был язык сербскохорватский - очень близкий нам и грамматически и фонетически, - по сути дела родственный язык, вполне даже понятный. Автор этих строк, к примеру. в своё время (а вернее, в свои детские и юношеские годы) запросто читал газету их - еженедельник - под названием "Борба" (или же "Борьба"), и был вполне доволен этим обстоятельством, поскольку там у них давно уже была так называемая "гласность". Но потом всё начало меняться, и хорваты начали стремительно обособляться от своих соседей - сербов, и теперь вот практикуют исключительно латиницу. Однако сам язык никак от этого не пострадал. Всегда к хорватам относился очень уважительно, а к девушкам хорватским так особенно: там сплошь одни красавицы.
До недавних пор никакого хорватского языка в природе не было, а был язык сербскохорватский - очень близкий нам и грамматически и фонетически, - по сути дела родственный язык, вполне даже понятный. Автор этих строк, к примеру. в своё время (а вернее, в свои детские и юношеские годы) запросто читал газету их - еженедельник - под названием "Борба" (или же "Борьба"), и был вполне доволен этим обстоятельством, поскольку там у них давно уже была так называемая "гласность". Но потом всё начало меняться, и хорваты начали стремительно обособляться от своих соседей - сербов, и теперь вот практикуют исключительно латиницу. Однако сам язык никак от этого не пострадал. Всегда к хорватам относился очень уважительно, а к девушкам хорватским так особенно: там сплошь одни красавицы.
