Гірське світло · Англійська на слух B2

Коротка історія англійською мовою рівня B2 — спочатку повністю, потім по одному реченню з перекладом українською, а наприкінці ще раз повністю в тому самому навчальному темпі. Як слухати, щоб був результат: 1. Частина 1 — слухай історію повністю і не хвилюйся, якщо зрозумієш не кожне слово. Завдання — уловити зміст, а не розібрати кожну фразу. 2. Частина 2 — кожне речення звучить тричі: англійською, потім переклад українською, потім знову англійською. Третій повтор найважливіший: на ньому фраза вже зрозуміла і закріплюється. 3. Частина 3 — повтор усієї історії в тому самому темпі, що й у першій частині. Після розбору по реченнях зрозуміти її повністю буде набагато легше. 4. Повернись до цього відео через два-три дні. Повторення з проміжком працює краще, ніж одне прослуховування підряд. Рівень: B2 (Upper-Intermediate) Тривалість: 10:50 Історія: «Гірське світло» / The Mountain Light Розділи: 0:00 Вступ 0:14 Частина 1 — історія повністю 2:19 Частина 2 — по реченнях з перекладом 2:24 01 · I had refused three mountain trips before my sister… 2:44 02 · At dawn, I joined a small group climbing above the… 3:06 03 · Our guide Tomas walked steadily, reading the… 3:28 04 · Behind us, a father and his teenage son struggled… 3:50 05 · By afternoon, clouds poured over the ridge and… 4:10 06 · Snow erased the trail within minutes, while the… 4:33 07 · Tomas slipped near a hidden ledge and injured his… 4:51 08 · While he bound it, I remembered the refuge marked… 5:11 09 · Through torn cloud, I saw one amber light trembling… 5:32 10 · Tomas said the light was real, but the safe route… 5:50 11 · I took his compass, tied our spare rope, and moved… 6:08 12 · Between gusts, the refuge light appeared,… 6:30 13 · Leo began to panic, so I made him count twenty… 6:51 14 · I tied my yellow scarf around a pole to test the… 7:08 15 · At last, the light widened into windows, and a… 7:29 16 · Inside, nobody called me brave; they simply handed… 7:50 17 · Before sunrise, Tomas thanked me quietly and… 8:13 18 · I had climbed unwillingly, but descended knowing… 8:36 Частина 3 — повтор усієї історії #англійськанаслух #англійськамова #аудіювання #англійськаB2 #englishlistening